domingo, 24 de março de 2013

iOS - Siri em português no iOS 6



O SiriBrasil utiliza um método completamente diferente de acesso às funcionalidades do novo assistente de voz do seu iPhone. Oserviço é totalmente independente da Apple, não depende, em nenhum momento, dos servidores da Siri originais.

Funcionalidades

- Enviar SMS (Totalmente em português!)                                                                      
- Enviar emails
- Fazer chamadas para os contatos já armazenados
- Previsão do tempo para qualquer cidade do mundo
- iPod (Ex: "Eu quero ouvir Pink Floyd" ou "próxima música")
- Criar notas
- Pesquisar no Google
- Como está o trânsito?
- Como chegar em um determinado lugar (rotas)
- Onde fica? (Pesquisa no Google Places)
- Onde estou?
- Que horas são?
- Que dia é hoje?


Por favor antes de seguir esse tutorial, certifique-se que o seu device é um dos seguintes:
iPhone 4S ,iPhone 5, iTouch 5, iPad 3, iPad 4 ou iPad Mini.

Existem tutoriais separados para outros devices com iOS 6. Por favor tenha certeza que está seguindo o correto.
Não nos responsabilizamos por quaisquer danos causados nos dispositivos, ou por procedimentos feitos de forma errada durante a instalação. 

Estando tudo certo, então mãos a obra!
Antes de qualquer coisa, por segurança, faça um backup completo no iTunes.
  1. Para começar, o seu aparelho precisa estar configurado para o português.
    Vá em Ajustes Ajustes => Geral=>Internacional =>Idioma => e selecione "Português".
    O nosso servidor se baseia nessa configuração para poder responder suas requisições em Português.
Agora verifique a versão do iOS instalado no seu aparelho.
Novamente vá em Ajustes Ajustes => Geral=>Sobre. Verifique o campo "Versão"
Se o seu device estiver com qualquer versão do iOS 5 (no caso somente o iPhone 4S pode rodar o iOS5), não siga esse tutorial. Na seção "Como Configurar?" no menu da Esquerda existe um tutorial para a versão do iOS 5.

Você Precisará ter seu iGadget Jailbroken - Veja aqui como fazer o Jailbreak no iOS 6

 Instalando a Siri após o Jailbreak...

Reforçando o que dissemos logo acima, esse tutorial é somente para: iPhone 4S, iPhone 5, iTouch 5, iPad 3, iPad 4 e iPad Mini, caso o seu device seja de outro modelo, por favor, siga os outros tutoriais disponíveis no site. Você danificará permanentemente o seu iOS se utilizar o tutorial de outro modelo. Portanto só siga adiante, se você tiver um dos modelos citados.
Reforçado o aviso, vamos enfim configurar "o siri" no seu iDevice!!!

Abra o 
Cydia e na parte de baixo da tela clique em "Manage", e na tela seguinte clique em "Sources" (bem no meio da tela).
Na tela seguinte precisamos clicar no botão "Edit" no canto superior direito, e logo em seguida aparecerá um botão "Add" na parte superior esquerda, como na imagem abaixo:

Ao clicar no "Add" Aparecerá a tela abaixo:
Digite a seguinte URL:
 http://apt.tekwik.com/
Clique depois "Add Source".
Aparecerá uma tela preta dizendo que está atualizando o repositório. 
Aguarde o término da operação, e depois clique no botão "Return to Cydia" que aparecerá.
O repositório deve aparecer na lista conforme mostra a imagem abaixo (penúltimo repositório):

Clique agora no repositório que acabamos de adicionar (TekWik Repo), localize "PAT For Siri" e clique nele.



Depois vá em "Install" e em seguida em "Confirm" e aguarde.

No final, o device pode dar um Respring ou até mesmo um reboot, o que é normal.

Quando o device voltar, pode ser que a tela inicial de configuração apareça, como as mostradas abaixo.

OBS: Alguns devices, como o iPhone 5 apresentaram esse comportamento. 
Já o iPad 3 que testamos não mostrou as telas a seguir. 

Não se preocupe, nada foi perdido no seu device! É somente devido a nova configuração da Siri.
Confirme seus dados como for conveniente.






Caso não tenha sido possível configurar a Siri nas telas acima (como eu disse antes, não são todos os devices que mostram a configuração ao dar o respring) vamos então ativar e configurar a nossa crustácea.
Precisamos agora configurar nossa querida Siri para falar o português (coisa que o AnyVoice fazia no iOS 5).
Entre em Ajustes  Ajustes => Geral=> Siri => e ative a Siri.



Confirme apertando o botão "Ativar Siri"

Agora a grande mágica...
Clique em "Idioma" e selecione Português!


É como se tivéssemos escolhendo o idioma português na Siri Original.
Vide imagem abaixo:



Seguindo adiante, precisamos agora configurar o iPhone para acessar a SiriBrasil e não a Siri da Apple.
;
Ainda no Ajustes 
Ajustes, retorne dois "níveis" (para a primeira tela do Ajustes) e localize e clique na opção 
"PAT Services"
Apague o conteúdo do campo "Proxy Host" e coloque:
https://siribrasil.com:4444

Não esqueça do "S" depois de "http" e nem os dois pontos ":" entre o "siribrasil.com" e o número da porta!
Para aqueles que utilizam o acesso 3G pela Vivo, favor utilizar a porta "44" ao invés de "4444".
Importante
Caso você atualize no futuro o "PAT for Siri", será necessário alterar novamente o campo "Proxy Host", caso contrário a Siri não irá funcionar.


Só falta mais um passo agora... 

Precisamos instalar o certificado do nosso servidor no seu iDevice.

Entre no Safari no seu iPhone e abra o seguinte link:
http://siribrasil.com/chave/ca.pem
Abrirá aseguinte tela e clique no botão "Instalar":



Clique em instalar novamente:

 Finalmente teremos o certificado instalado como na tela abaixo:


Prontinho!
Agora basta apertar o botão "Home" do seu iDevice por cerca de 2 segundos para a Siri aparecer.
Caso não conheça os comandos e funcionalidades disponíveis na SiriBrasil, diga "Ajuda" para saber como utilizar a sua Assistente de Voz em bom português!

Importante: 
Alguns usuários relataram que não conseguiram utilizar a SiriBrasil após seguir o tutorial.Se esse for o seu caso, um reboot no device resolve o problema.


0 comentários:

Postar um comentário